Explanation

Under a cloud is an English idiom.

under a cloud means in disgrace.

Under a cloud means بدنامی یا رسوائی

Explanation

• To pay off old scores is an idiom.
• To pay off old scores means to settle old grudges by taking revenge.
• To pay off old scores پرانی دشمنی کا بدلہ لینا
• ******

Explanation

Pull yourself up: to perform better or improve your position.

Pull yourself up: فرائض بہتر طریقے سے سرانجام دینا

Explanation

Fifth Columnists means ایسا گروہ جو اپنے ہی ملک کے خلاف غداری کرے

Explanation

The idiom "Pull yourself together" means to become calm and behave normally again after being angry or upset.

Pull yourself together means ناراض یا غصے میں آجانے کے بعد پرسکون ہونا

He was unable to pull himself together after he lost his entire family in the plane crash. 

Explanation

The phrase "in hot water" means to be in a difficult situation or to face trouble, often as a result of one's actions or statements.

It indicating that he is facing backlash for his comments about immigration.

Explanation

• Take up the hatchet is an English idiom. 
• Take up the hatchet means to begin or resume hostilities; prepare for or go to war.
• Take up the hatchet means جنگ دوبارہ شروع کرنا، جنگ کی تیاری کرنا، جنگ پر جانا
• *****
  
  

Explanation

This idiom is used when someone you've just been talking about appears unexpectedly.

It's often said in a light or humorous tone.

Explanation

An armchair job means good income job with high comfort.

Explanation

The idiom "talking through his hat" means to speak about something without having enough knowledge or information about it.