If your sister keeps her clothes in heaps on her bedroom floor and leaves empty cereal bowls on every available surface, your mother might complain that her room is a sty.
An actual pig sty, also called a pigpen, is typically a fenced-in area of mud or dirt.