Explanation
The master ordered the servant to bring him a new flower that day.
"Said to" changes to "ordered" in indirect speech for a command.
"Bring a new flower today" changes to "to bring him a new flower that day", adjusting pronouns and time expressions.