1. In the active voice, the subject acts. "She" wants something, which is to be respected by "people."
2. The passive voice version conveys the same idea but shifts the focus onto the receiving end of the action, making "She" the recipient of the respect rather than the active participant.