Explanation

• The phrase "You know they don't allow [something] in there" is a common way to express that a particular activity or behavior is not permitted in a certain place or situation.
• In this case, the complete sentence would be: "You know they don't allow eating and drinking in there."