I am sure I will enjoy eating _____ you cook.
I am sure I will enjoy eating _____ you cook.
Explanation
"Whatever" is used to refer to anything that the subject (you) cooks.
"Whichever" is used when selecting from a limited set of options.
"What" is a question word.