Explanation

The correct phrasal verb is "run over", meaning hit by a vehicle.

So, "He was run over by a car" is the right usage.