Wild beast in small cages is a sorry sight. Here 'in small cages' is?

Wild beast in small cages is a sorry sight. Here 'in small cages' is?

Explanation

"In small cages" describes the noun "beast" by providing additional information about where the beast is.

This makes it an adjective phrase that modifies the noun "beast."