Find the error: Students must pay attention with the teacher while he/she is instructing in the class.
Explanation
The correct preposition is "to" instead of "with" (e.g., pay attention to the teacher)."Pay attention to" is the correct phrase used when referring to focusing on someone or something.