He said she had made many mistakes and added insult to injury by saying:

He said she had made many mistakes and added insult to injury by saying:

Explanation

The phrase "added insult to injury" means to make a bad situation worse