Explanation

A state imposes certain restrictions on its citizens.

ایک ریاست اپنے شہریوں پر کچھ پابندیاں عائد کرتی ہے۔

restrictions on: is the best suitable preposition here according to the statement of the question

 " on" preposition is used as a function word