We ought to respect those who are senior _____ us.
We ought to respect those who are senior _____ us.
Explanation
The correct phrase is "senior to" because "senior" (like "junior," "inferior," and "superior") is followed by "to".
Example: "He is senior to me in the company."
"Than" is used for comparative degrees (e.g., taller than, stronger than).