As the coin fell down, it went ______ the sofa.

As the coin fell down, it went ______ the sofa.

Explanation
The coin went under the sofa, meaning it moved to a position beneath it.
"Under" is the correct preposition to show something is beneath or below an object.