Please finish the task in time.

You are request to finish the task in time

You were requested to finish the task in time

You are requesting to finish the task in time

You have been request to finish the task in time

You are requested to finish the task in time

Please /kindly → You are requested to. You are requested + rest of sentence.

Note: Please and kindly are not used in passive voice.