Whom does he look for?
Whom does he look for?
Explanation
We change WHOM into who. Don't forget keeping the ? at the end.
Formula:
Who + helping verb + Subject + V3 + Other objects + ?(question mark).
Active: Whom does he look for?
Passive: Who is looked for by him?