Change the voice: He was writing a thesis paper.

A thesis paper been written by him.

A thesis paper had being written by him.

A thesis paper was being written by him.

None of these

A thesis paper was being written by him.

The sentence is in past continuous tense ("was writing").

In passive voice, it changes to "was being written" + by-agent.